Buscar
  • Kurogane

Sekai Saikyou no Maou... Vol. 01 - Capítulo 01

Actualizado: jun 28








CAPÍTULO 01:

¡ESTOY CANSADO DE VIVIR UNA VIDA LENTA! (500 AÑOS)

Reino de los Demonios, Tenebrae.


Como su nombre indica, es un país gobernado por Mazoku (demonios).


Soy el Rey del gran palacio situado en el centro del país.


Lucifer.


Ese es mi nombre actual.


Entre los siete Majin, gobierno en la cima con poder absoluto.


Han pasado 1,500 años desde que yo, quién solía ser uno de los demonios desconocidos, derroté a Lucifer, mi predecesor, y usurpé la posición comenzando a gobernar el país.


Entonces, los ángeles y héroes que tenían la tarea de derrotar al Rey Demonio fueron fácilmente derrotados, y todos los que se resistieron fueron pulverizados.


Hubo una fuerte oposición cuando derroté a mi predecesor, pero ahora no hay nadie que se oponga a mí.


Me siento en silencio en el trono y tomo un sorbo de vino con gracia. Me siento como si estuviera satisfecho con todo esto, y no hay nada de lo que estar satisfecho.


Pero tenía un gran problema.


Ese es...


“... Estoy aburrido.”


Aplasté mi copa de vino.


La chica, que estaba apoyando su cabeza en mi hombro y ofreciéndose, pareció despertar de su sueño cuando vio mi repentino escándalo.


“¿Qué pasa, Darling...? Para que estés gritando tan repentinamente.”


“Oh, lo siento. Fue involuntario.”


Miré a mi lado y vi a una chica rubia de cabello largo mirándome con sus grandes ojos rojos mientras bostezaba y murmuraba.


“¿Hay algún problema?”


La chica usaba un vestido negro y tenía un par de alas blancas en su espalda.


No había duda de que esta chica era un ángel.


Y esta chica es una de mis esposas más queridas y preciadas.


“Lumiel. ¿Recuerdas la última vez que luchaste?”


“Umm… Hace 500 años...... Eso es, ¿no? Claro, cuando tuvimos una llamativa pelea contra el Imperio.”


“Sí, son 500 años.”


“Pero, ¿cuál es el problema?”


Lumiel me sirvió una copa de vino de la botella sobre la mesa y me la presentó.


La tomé y bebí un sorbo.


“Recuerdo al héroe que vino en ese momento.”


Mientras decía eso, Lumiel distorsionó amargamente su hermoso rostro.


“Realmente no quiero recordarlo demasiado. Mi brazo derecho fue destrozado.”


Lumiel está enfadada, pero su brazo derecho se mantiene sin problemas.


Es algo natural, porque fue restaurado inmediatamente después de que fuera lastimada.


“Algún día les haré tener la misma experiencia...”


Lumiel tomó la copa de vino que yo tenía en mi mano y la arrojó al suelo rompiéndola en pedazos.


... Todavía estaba bebiendo... Bueno, no puede evitarse.


La razón por la que ella aún tiene rencor desde hace 500 años, es porque la persona que destrozo su brazo derecho todavía está viva.


“Bueno, cálmate. No recuerdas haber peleado después de eso, ¿verdad?”


“Es correcto. Nada en absoluto.”


Sostiene su hombro con la cara inflada.


“Han sido 500 años. Ha pasado tanto tiempo desde que alguien vino a someterme.”


“¿No es eso porque eres demasiado fuerte? Ni siquiera yo fui capaz de dejar una marca, ¿verdad? Oye, ¿te acuerdas? Han pasado mil años desde entonces.”


“Por supuesto. Me pregunto si eso es todo lo que ha pasado.”


Hace mil años, Lumiel dirigió un gran ejército a Tenebrae. Procedían de un país de demonios que tenían el objetivo de derrotarme.


Muchos demonios famosos fueron asesinados, pero fui capaz de darle la vuelta a la situación y matarlos de forma segura.


Y la razón por la que ella está ahora conmigo, y se convirtió en mi amada esposa, es porque la puse de mi lado cuando la atrapé viva, y eventualmente me encontré tomándola de las manos.


Mientras pasábamos nuestros días juntos, nuestra distancia naturalmente se acortó, y al final se convirtió en mi esposa.


“Es extraño. En ese momento, te odiaba tanto que no podía soportarlo... Sin embargo, ahora te amo demasiado.”


Lumiel sujeta mis mejillas con ambas manos y me mira con ojos apasionados.


Me hace sentir débil cuando me mira con esos ojos.


Quiero cortejarla inmediatamente.


He estado haciendo eso desde hace mucho tiempo.


Resistí a todos mis deseos y le di una palmadita en la cabeza con suavidad.


“Yo también. Es divertido pasar tiempo contigo de esta manera… pero recientemente mi instinto de batalla está teniendo un impulso de destrucción.”


“¿Así que, es por eso que has estado tan intranquilo últimamente?”


“No, no me malentiendas. Sé una buena chica…. Hey, Lumiel. ¿Qué hay sobre ti? ¿No estas aburrida?”


“Sólo disfruto pasando mi tiempo con Dar~ling. Además, incluso si viene un héroe, Darling lo destruirá inmediatamente. No vale la pena pensar sobre ello.”


Como un ángel, esta es una declaración desagradable, pero como fue corrompida hace mucho tiempo, no puede evitarse.


“… No importa cuán fuertes sean sus adversarios, vendrán a matarme arriesgando sus vidas. Así es como son los Héroes.”


“A pesar de que eres un Rey demonio, estás diciendo algo heroico. Dar~rling es adorable.”


“Es por eso que, pienso ir.”


“¿A dónde?”


Levantándome del trono, le dije con firmeza al medio asustado Angel Caído.


“Al Imperio. Hay una institución que entrena a los héroes de ese país. Iré y veré cómo es.”


El nombre del imperio es Elberia.


Es un extenso país adyacente, ubicado al este del país demoníaco, Tenebrae.


Se trata de un país tan grande como el mío, y es el hogar de la gente que una vez invadió con sus tropas, hace varias décadas.


Hay muchas instituciones que entrenan a los héroes.


Voy a elegir una de ellas e investigaré cómo son.


Fin del capítulo 01.


Nota del traductor: Gracias por leer. Espero puedan seguir esta historia conmigo mientras voy traduciendo.


#Kurogane


0 vistas